προσδοκάω

προσδοκάω
προσδοκάω impf. προσεδόκων; fut. προσδοκήσω (Just.); 1 aor. προσεδόκησα. Pass.: impf. προσεδοκώμην; aor. inf. προσδοκηθῆναι (Just. D, 142, 1) (s. προσδοκία; Aeschyl., Hdt. et al.; pap, LXX; TestSol 13:8 C [προσδοκέω] Philo, Joseph.) to give thought to something that is viewed as lying in the future, wait for, look for, expect the context indicates whether one does this in longing, in fear, or in a neutral state of mind.
ⓐ w. acc. of pers. (Jos., Bell. 5, 403; Just.) Mt 11:3; Lk 1:21; 7:19f; 8:40; Ac 10:24; 1 Cl 23:5 (Mal 3:1); IMg 9:3; IPol 3:2; GJs 24:1.
ⓑ w. acc. of thing (La 2:16; Ps 118:166; TestJob 12:3; Philo; Jos., Bell. 5, 528 φαῦλον, Ant. 7, 114 τὰ βελτίω; Ar. 15:3 ἀνάστασιν νεκρῶν) 2 Pt 3:12–14; Dg 8:11; 12:6; Hv 3, 11, 3. Pass. (Appian, Illyr. 17 §51 προσδοκωμένου τοῦ πολέμου=since the war was to be expected) θάνατος προσεδοκᾶτο death was to be expected Dg 9:2 (act.: Achilles Tat. 3, 2, 1 τ. θάνατον πρ.).
ⓒ abs., though the obj. is to be supplied fr. the context (Himerius, Or. 62 [Or. 16], 8; Philo, Leg. All. 2, 43) Mt 24:50; Lk 3:15; 12:46; Ac 27:33; 28:6b.
ⓓ foll. by acc. and inf. (Appian, Bell. Civ. 4, 51 §220; 2 Macc 12:44; Jos., Ant. 5, 340; 7, 213; Just., A I, 18, 6 al.) Ac 28:6a.
ⓔ w. inf. foll. (TestJob 7:4;Jos., Ant. 15, 358; Just., D. 125, 5 al.) Ac 3:5; Dg 4:6; Hs 1:2 (B-D-F §350; 397, 2; Rob. 1036).—M-M. TW.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • προσδοκῶ — προσδοκάω expect pres imperat mp 2nd sg προσδοκάω expect pres subj act 1st sg (attic epic ionic) προσδοκάω expect pres ind act 1st sg (attic epic ionic) προσδοκάω expect pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic) προσδοκάω expect pres ind act… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσδοκᾶν — προσδοκάω expect pres part act masc voc sg (doric aeolic) προσδοκάω expect pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) προσδοκάω expect pres part act masc nom sg (doric aeolic) προσδοκᾶ̱ν , προσδοκάω expect pres inf act (epic doric)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσδοκᾶσθε — προσδοκάω expect pres imperat mp 2nd pl προσδοκάω expect pres subj mp 2nd pl προσδοκάω expect pres ind mp 2nd pl (epic) προσδοκάω expect pres subj act 2nd pl (epic) προσδοκάω expect pres imperat mp 2nd pl προσδοκάω expect pres subj mp 2nd pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσδοκᾶτε — προσδοκάω expect pres imperat act 2nd pl προσδοκάω expect pres subj act 2nd pl προσδοκάω expect pres ind act 2nd pl προσδοκάω expect pres imperat act 2nd pl προσδοκάω expect pres subj act 2nd pl προσδοκάω expect pres ind act 2nd pl προσδοκάω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσδοκᾷ — προσδοκάω expect pres subj mp 2nd sg προσδοκάω expect pres ind mp 2nd sg (epic) προσδοκάω expect pres subj act 3rd sg προσδοκάω expect pres ind act 3rd sg (epic) προσδοκάω expect pres subj mp 2nd sg προσδοκάω expect pres ind mp 2nd sg (epic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσδοκῶμεν — προσδοκάω expect pres subj act 1st pl (attic epic ionic) προσδοκάω expect pres ind act 1st pl προσδοκάω expect pres subj act 1st pl (attic epic doric ionic) προσδοκάω expect pres subj act 1st pl (attic epic ionic) προσδοκάω expect pres ind act… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσδοκῶν — προσδοκάω expect pres part act masc voc sg προσδοκάω expect pres part act neut nom/voc/acc sg προσδοκάω expect pres part act masc nom sg (attic epic ionic) προσδοκάω expect pres part act masc nom sg (attic epic doric ionic) προσδοκάω expect pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσδοκῶσι — προσδοκάω expect pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) προσδοκάω expect pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) προσδοκάω expect pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) προσδοκάω expect pres subj act 3rd pl (attic epic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσδοκῶσιν — προσδοκάω expect pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) προσδοκάω expect pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) προσδοκάω expect pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) προσδοκάω expect pres subj act 3rd pl (attic epic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσδοκᾶσαι — προσδοκάω expect pres ind mp 2nd sg προσδοκάω expect pres part act fem nom/voc pl (doric) προσδοκάω expect pres ind mp 2nd sg προσδοκάω expect pres part act fem nom/voc pl (doric) προσδοκάω expect aor inf act (doric aeolic) προσδοκάω expect aor… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προσδοκήσει — προσδοκάω expect aor subj act 3rd sg (attic epic ionic) προσδοκάω expect fut ind mid 2nd sg (attic ionic) προσδοκάω expect fut ind act 3rd sg (attic ionic) προσδοκάω expect aor subj act 3rd sg (attic epic ionic) προσδοκάω expect fut ind mid 2nd… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”